Fma Wiki
S'inscrire
Advertisement
Hologram cover

"Hologram" par NICO touch the walls est le deuxième opening de Fullmetal Alchemist: Brotherhood pendant la première saison. Il a été réalisé le 25 novembre 2009 dans deux formats: en CD et en DVD+CD. La chanson apparait aussi sur l'album: Aurora. Il est suivi de l'opening "Golden Time Lover" à partir de l'épisode 27.

Vidéo[]

FMA_Brotherhood_Opening_2_-_Hologram

FMA Brotherhood Opening 2 - Hologram








Paroles[]

Japonais Rōmaji[]

Masshiro na keshiki ni ima sasowarete
Boku wa iku yo mada miru sekai he
Maigo no mama tabishiteita
Nezumi iro no sora no shita
Higawari no chizu ikutsumono yume ga nijinde ita
Itsuka wa sa
Chippoke na boku no kono hohaba demo
Ano kumo no mukou made yukeru kana
Tsuyogatte kizutsuita
Kokoro sukashita you ni
Furidashita amatsubu tachi ga
Ranhansha kurikaesu
Massugu na hikari ga kousa shite
Yukisaki mo tsugenu mama
Doko made mo tsukinukeru
Awai zanzou ryoume ni yakitsukete
Kono sora no shita donna toko ni ite mo
Todoku hazu nanda mada miru sekai he


Français[]

Attiré par un paysage d'un blanc immaculé,
Je pars à la recherche de ce monde encore jamais vu
Tel un enfant perdu, j'erre sans but sous un ciel gris
Avec chaque jour un nouveau plan mes rêves se dissipaient
Un jour, si petit que soient mes pas
Je parviendrai peut-être à franchir ces nuages
Au rythme d'un coeur transparent, blessé mais jouant le fier
Les gouttes de pluie ricochent à maintes reprises de façon chaotique
Des rais de lumières s'entrecroisent
Transperçant tous les obstacles sans nous dire où aller
Imprimant sur nos rétines une image trouble où que l'on soit sous le ciel
Quel que soit l'endroit où il se trouve sous ce ciel
Un jour nous atteindrons ce monde que nous n'avons jamais vu

Version Clip[]

Advertisement